“We don’t think that a modern messaging system is going to be e-mail,” Facebook CEO Mark Zuckerberg said in a press conference on Monday morning as it unveiled a hotly anticipated revamp of its messaging system that many pundits had characterized as a “Gmail killer.”